Bonjour @ tous,
voici quelques explications imagées qui vous permettront de comprendre
l'installation de systèmes virtuels à l'aide de VirtualBox OCE(version libre)
Il y a beaucoup de captures pour vous faciliter les choses mais la longueur
du poste ne doit pas vous faire peur, ce n'est ni long ni compliqué en sois. 
Site officiel :
http://www.virtualbox.org/Documentation Ubuntu :
http://doc.ubuntu-fr.org/virtualbox#installationVirtualBox OSE(version libre) disponibles à partir de la Logithèque Hybryde (A défaut, fier vous aux dépôts officiels)

Pour l'exemple, nous nous concentreront sur l'installation d'un Windows XPpro et d'un Seven32pro sur Hybryde (Ubuntu 10.10).
La démarche est tout aussi simple pour l'installation d'un système virtuel Linux

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Il est conseillé d'utiliser la dernière version de virtualbox, c'est à dire la
version 4.0Pour cela, inscrivez cette ligne dans un terminal (Applications → Accessoire → Terminal):
sudo add-apt-repository "deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian `lsb_release -sc` contrib" && sudo sed -i '/deb-src http:\/\/download.virtualbox/d' /etc/apt/sources.list
Puis effectuez la commande
wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -
et enfin la commande
sudo apt-get update
Enfin, installez le paquet virtualbox-4.0 (possible de mettre un lien apt??)[/quote]
Vous pouvez aussi télécharger la version 4.0 sur cette page http://www.virtualbox.org/wiki/Linux_Downloads, la logithèque se lancera toute seule
Les éditions OSE (libre) et PUEL (propriétaire) n'existent plus depuis la version 4.0 (22/12/2010). Il est recommandé d'installer la version libre la plus récente (et pas la version libre OSE)
=================================================================
INSTALLATION DE XPpro32bit :

Pour installer le système Windows XP sur GNU/Linux, nous allons nous aider de
VirtualBox.
Il vous faut aussi vous munir d'une ISO si possible officielle de XP/Seven, d'une clé valide ainsi que les pilotes(drivers) de votre matériel.
Lancer le programme
VirtualBox après l'avoir installé ...
Pour lancer la première installation, cliquez sur le bouton " [
Nouvelle ] ", sans le menu supérieure.

Une nouvelle fenêtre apparait et l'
assistant d'installation de machines virtuelles ...

En cliquant sur "
Suivant " vous tombez sur une fenêtre de configuration qui
vous demande le "
Nom et le système d'exploitation " que vous désirez installer,
et vous propose plusieurs configurations possibles.
Faites le choix adéquat pour : "
Le système d'exploitation " & "
La version ".
Suivez les indications comme détaillées dans le tutoriel juste en dessous => " [VirtualBox] Installer PClinuxOS " ...
Finaliser le paramétrage du système virtuel ... Insérer une ISO de Windows & procéder à une
installation classiquede l'OS. ... avant d'éteindre votre machine virtuelle.

Pour
lancer/relancer un système virtuel, choisissez l'OS et cliquez sur le bouton " [
Démarrer ] "
Veuillez lire la note d'information sur la capture juste au dessus ...

Faites les
mises à jour(Redémarrez si cela vous est demandé,
installez les pilotes propriétaires

et
sécuriser XP 
Vous pouvez installer la plupart des applications compatibles, les programmes trop gourmands comme les
logiciels de Jeux, de montage vidéo, d'édition de son professionnel, et autres applications spécifiques ne
tourneront surement pas correctement à moins d'avoir une bécane de course, beaucoup de ressources
disponibles et allouées au système virtuel. Il vous faudra aussi être capable de bidouiller et de corriger
les bugs sur Linux ... c'est une autre histoire

=========================================================================================
INSTALLATION DE SEVENpro32bit :

Voyons maintenant le cas de
Windows Seven mais le cas est similaire pour Windows Vista.
Après l'installation classique du système vous pouvez voir, dans ce cas ci, un deuxième système virtuel
installé : " Seven " .. Cliquez dessus puis sur " [
Démarrer ] " ..

. . . démarrage et Initialisation du système . . .

Une nouvelle fenêtre apparait, veuillez
lire le contenu de la note. Afin de pouvoir
capturer et prendre
le contrôle de l'OS virtuel avec la souris et le clavier. Cliquez sur " [ Capturer ] " et si vous désirez reprendre
le contrôle sur les applications Linux lancées sur l'un des 4 bureaux virtuels d'Hybryde .. Il suffit d'appuyer sur la
touche " [
Ctrl droit ] " de votre clavier ou sur la touche " [ Prt Scr ] " pour "PrintScreen"(Capture d'écran).

Vous arrivez sur l'écran de connexion Seven, recapturez l'espace pour pouvoir rentrer votre code dans le
gestionnaire de session Windows ...

Vous voilà sur votre système familier ... vous pouvez vérifier les information système et n'oubliez pas de
tenir à jour vos programmes, vos drivers & votre sécurité .. à bon entendeur ...



Vous pouvez également changer la résolution d'écran sur Windows ou dans l'interface de configuration de VirtualBox.


Attention à ne pas saturer votre disque virtuel ou le disque dur réel ...

=========================================================================================

NB : ici j'ai supprimé manuellement le fichier Seven.vdi ( /home/multi/.VirtualBox/HardDisks/ ) qui prenait
beaucoup de place, j'avais effectivement alloué une taille fixe au disque virtuel .. ce qui saturait le disque dur(50g)
